[sevel|ober] o c'hraf