stumm ar glav